重庆话扮命是啥意思?老重庆给你摆一哈!
- 作者: 网络投稿
- 2025年01月31日 14:55:47
今天跟大家摆哈我学重庆话的那个事,真的是笑死个人!你们猜我学啥子?“扮命”!你们晓得这是啥子意思不?
我看到这个词,心头想:这是要人豁出命去装扮?还是拼命地去扮演啥子角色?结果,根本不是那么回事!
我先是在网上到处搜,看到一大堆的重庆话词汇,看到脑壳都昏。比如说啥子“温丧”,意思是黑懦弱、黑笨;还有“搞刨老”,就是说你慌得很,急得很;“打喝害”就是打哈欠;“扎复”就是喊你做事要小心,要多叮嘱你几句;还有个“假巴意思”,就是假装,装个样子。
还有啥子“摆龙门阵”,就是聊天、侃大山;“吹牛”也可以说是“吹垮垮”,还是聊天;“雄起”,这个有点意思,就是说无所畏惧,勇往直前,敢于牺牲,宁死不屈,差不多就是加油的意思;“冲壳子”,可以说这个人有点傻,也可以说他在吹牛;“要得”,就是可以、行、作数。
还有更搞笑的,比如说“一哈”,就是全部;“耍朋友”,居然是谈恋爱,哈哈;“你麻哈儿嗦”,就是你骗人、你哄哪个;“装莽”就是装蒜;“莫搞豪”就是不懂事;“拉起”是傻;“回切”就是回去。
我还看到有人在网上问“留一句温柔的句子,我们用重庆话给你们说出来”,真的是太有意思!还有人说“姐妹们不要再做瓷贴面”,这跟重庆话有啥子关系嘛哈哈哈!
我继续看,还找到重庆话的动物叫法,“渠算儿”是蚯蚓,“丁丁猫儿”是蜻蜓,“爪母儿”是蚱蜢,“格蚤儿”是跳蚤,“Ning子”是知,“缺块儿”是青蛙,“巢冲”是蛔虫。真的是太有意思!
我找半天也没找到“扮命”这个词的解释。没得法,我只有去问我们单位的重庆老大哥。
“大哥,你给我说哈,‘扮命’是啥子意思嘛”我问他。
“你啷个突然想学这个词?”他笑着问我。
“我在网上到处学重庆话,但就是找不到这个词的意思。”我有点不好意思地说。
“哈哈,你个苕皮,‘扮命’就是说一个人做事情很卖力,很认真,有点像‘拼命’的意思,但是又有点夸张的成分在里头。”他给我解释道。
“!原来是这个意思!那我懂!”我恍然大悟,“谢谢大哥!”
你们看嘛学个重庆话还真的是不容易!不过我觉得重庆话真的是太有意思,下次我还要学更多的重庆话,跟大家一起摆龙门阵!
- 学会“扮命”这个词,感觉自己又多一项技能。
- 重庆话真的是博大精深,还有好多有趣的词汇等着我去学习。
- 下次我要试试用重庆话跟大家聊天,看看大家能不能听懂,哈哈哈!
今天就摆到这儿,我要继续去学习重庆话!